Good news! Aperture Zone is now available in English at aperturezone.com!
Starting today, all of our technical articles are available in both languages:
- 🇫🇷 French version: aperturezone.fr
- 🇬🇧 English version: aperturezone.com
Automatic translation
To make our content accessible to as many people as possible, we use DeepL automatic translation. Articles are translated automatically when they are published.
Important note: Caddy666 will manually review and correct the translations to ensure quality and technical accuracy.
Simplified navigation
You can switch between the two languages at any time using the language selector at the top of each page. Just click on the 🇫🇷 or 🇬🇧 flag!
Identical content
Both versions offer exactly the same articles:
- Infrastructure and virtualization
- Networks and VLANs
- Hardware and experiments
- Field experience feedback
Welcome to our English-speaking readers!
Aperture Zone - Beyond Specs. Deep Tech Stories.